Drivers License – Olivia Rodrigo volta ao topo da parada britânica de singles com “drivers license”. Pela quarta vez consecutiva a jovem aparece no topo do ranking – repetindo o feito nos Estados Unidos
O maior sucesso de 2023 (até agora) foi composto e gravado por uma californiana de 17 anos. “Drivers License”, é um Disney rock alternativo muito bem produzido.
“Eu não esperava que quebrasse todos esses recordes. É surreal”, disse Olivia, em entrevista recente.
O hit mistura drama adolescente e arranjo power balad.
A letra é sobre uma garota aos prantos, dirigindo perto da casa do ex. Ela acabara de tirar a carteira de motorista e queria estar passeando com ele. Mas está sozinha.
A música Drivers License – Olivia Rodrigo conseguiu:
- Chegar ao primeiro lugar do Hot 100 da “Billboard”;
- Ser a maior estreia semanal na história do Spotify, com 65,8 milhões de streams;
- Ficar no primeiro lugar na parada global e americana do Spotify, Apple Music e Itunes;
- Liderar na Apple Music, em 48 países; no Spotify, em 31; e no YouTube, em 14;
- Contabilizar quase 80 milhões de views em 20 dias de YouTube;
- Ser a música internacional mais ouvida no Spotify brasileiro.
NA NOITE DO DIA 4 OLIVIA FEZ SUA PRIMEIRA APRESENTAÇÃO DO HIT “DRIVERS LICENSE” NA TV:
A cantora foi convidada do The Tonight Show with Jimmy Fallon e escolheu uma performance intimista, sentada ao piano, com luzes ao seu redor.
Nos comentários da apresentação, ela foi elogiada por sua afinação:
“Ela não precisa de nenhum playback ou autotune. Quanto talento!”, escreveu um internauta. “Eu não acho que essa menina saiba direito quantos pessoas ela conquistou lançando apenas uma música”, ressaltou outra seguidora.
Link da apresentação:
A música Drivers License rendeu rumores sobre um suposto triângulo amoroso:
Olivia recentemente participou de uma série da Disney+, sendo seu par romântico Joshua Bassett. E mesmo sem o anúncio oficial do casal, ficaram juntos por alguns meses até que os fãs começaram a perceber o distanciamento deles. Sem mais aparições em público, alguns meses depois Joshua foi visto passeando com a até então colega de trabalho de Olivia, Sabrina Carpenter. E em janeiro foi lançada a música “drivers license” e deixaram os fãs ainda mais intrigados, na letra observamos versos como “E você provavelmente está com aquela loira lá / Que sempre me deixou na dúvida / Ela é tão mais velha do que eu / Ela é tudo o que faz me sentir insegura”
Uma semana depois, Joshua lançou “Lie Lie Lie”, versando sobre mentiras;
Passou outra semana e saiu “Skin”, com Sabrina Carpentar cantando: “Talvez você não quisesse ter dito aquilo / Talvez falou ‘loira’ só por causa da rima”
VEJA MAIS:
Olivia Rodrigo mostra os bastidores do clipe do hit “drivers license”
LETRA Drivers License – Olivia Rodrigo
got my driver’s license last weekJust like we always talked about
‘Cause you were so excited for me
To finally drive up to your house
But today I drove through the suburbs
Crying because you weren’t around
And you’re probably with that blonde girl
Who always made me doubt
She’s so much older than me
She’s everything I’m insecure about
Yeah, today I drove through the suburbs
‘Cause how could I ever love someone else
And I know we weren’t perfect
But I’ve never felt this way, for no one
And I just can’t imagine
How you could be so okay now that I’m gone
Guess you didn’t mean what you wrote in that song about me
‘Cause you said forever
Now I drive alone past your street
All my friends are tired
Of hearing how much I miss you
But I kinda feel sorry for them
‘Cause they’ll never know you
The way that I do, yeah
Today I drove through the suburbs
And pictured I was driving home to you
And I know we weren’t perfect
But I’ve never felt this way, for no one, oh-oh
And I just can’t imagine
How you could be so okay, now that I’m gone
I guess you didn’t mean what you wrote in that song about me
‘Cause you said forever
Now I drive alone past your street
Red lights, stop signs
I still see your face in the white cars, front yards
Can’t drive past the places we used to, go to
‘Cause I still fucking love you, babe (ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Sidewalks we cross
I still hear your voice in the traffic
We’re laughing over all the noise
God, I’m so blue, know we’re through
But I still fucking love you, babe (ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
I know we weren’t perfect
But I’ve never felt this way, for no one
And I just can imagine
How you could be so okay, now that I’m gone
I guess you didn’t mean what you wrote in that song about me
‘Cause you said forever
Now I drive alone past your street
‘Cause you said forever
Now I drive alone past your street
TRADUÇÃO Drivers License – Olivia Rodrigo
Recebi minha carteira de motorista semana passada
Como a gente sempre conversava
Porque você estava tão empolgado que eu
Finalmente dirigisse até sua casa
Mas hoje eu dirigi pelos subúrbios
Chorando porque você não estava comigo
E você provavelmente está com aquela garota loira
A que sempre me deixou com suspeitas
Ela é muito mais velha que eu
Ela é tudo aquilo que me deixa insegura
Sim, hoje eu dirigi pelos subúrbios
Porque como eu poderia amar outra pessoa
E eu sei que não éramos perfeitos
Mas nunca me senti assim por ninguém
E eu nem consigo imaginar
Como você pode estar tão bem agora que eu fui embora
Acho que você não estava falando sério naquela música que escreveu sobre mim
Porque você disse para sempre
Agora eu dirijo sozinha pela sua rua
E todos os meus amigos estão cansados
De me ouvir falando o quanto eu sinto sua falta
Mas eu meio que sinto pena deles
Porque eles nunca vão te conhecer
Do jeito que eu te conheço, é
Hoje eu dirigi pelos subúrbios
E me imaginei indo para casa encontrar você
E eu sei que não éramos perfeitos
Mas nunca me senti assim por ninguém, oh-oh
E eu nem consigo imaginar
Como você pode estar tão bem agora que eu fui embora
Acho que você não estava falando sério naquela música que escreveu sobre mim
Porque você disse para sempre
Agora eu dirijo sozinha pela sua rua
Luzes vermelhas, placas de pare
Eu ainda vejo seu rosto em carros brancos, jardins
Não consigo passar pelos lugares que costumávamos ir
Porque eu ainda te amo pra caralho, amor (ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Calçadas que atravessamos
Eu ainda escuto sua voz no trânsito
Nós dois rindo por cima de todo aquele barulho
Deus, eu estou tão triste, sei que terminamos
Mas eu ainda te amo pra caralho, meu amor (ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
E eu sei que não éramos perfeitos
Mas nunca me senti assim por ninguém
E eu nem consigo imaginar
Como você poderia estar tão bem, agora que eu fui embora
Acho que você não estava falando sério naquela música que escreveu sobre mim
Porque você disse para sempre
Agora eu dirijo sozinha pela sua rua
Porque você disse para sempre