Muse lança o single “Kill or Be Killed”. Ouça com a letra e a tradução!
Música é a quarta amostra do álbum “Will of the People”, que chegará às plataformas digitais em agosto
– Muse lança o single “Kill or Be Killed”. Ouça com a letra e a tradução!
Alguns fãs do trio já conhecem o single, que já foi tocado durante a turnê atual. Aliás, a reação positiva do público com a música foi o que fez a banda antecipar os planos e lançá-la antes da chegada do disco.
“‘Kill or Be Killed’ é o Muse em sua forma mais pesada! Queríamos atualizar nosso som de hard rock neste álbum e com ‘Kill or Be Killed’ encontramos um som de metal moderno com ação de bumbo duplo e até mesmo um rosnado mortal”, descreveu o vocalista Matt Bellamy em seu Twitter.
“Liricamente, a música tem influência da minha canção favorita de Paul McCartney, ‘Live And Let Die’, uma visão sombria de como a adversidade da vida às vezes pode trazer à tona os piores instintos humanos para a sobrevivência a qualquer custo”, acrescentou.
Ouça “Kill or Be Killed” com a letra e a tradução abaixo:
KILL OR BE KILLED
Kill or be killed
Cornered, I’m exhausted with fear
Our love and compassion dissolved
And demons have materialised in me
Can’t fight them, they’re taking control
And we’ve tried, oh we’ve tried so hard to be good
But the world rewards us when we’re bad
Fate, is driving me insane
It’s forcing me to face
I must kill or be killed
(Kill or be killed)
They’ve driven a stake right through my hеart
I’m growing so cold and detached
And I’ve triеd, oh I’ve tried so hard to spread love
But she prefers it when I assert control
Fate has brought us here to face
Our hopes and dreams erased
Either kill or be killed
(Kill or be killed)
(Kill or be killed)
Either kill or be killed
Fate, is driving me insane
It’s forcing me to face
I must kill or be killed
(Kill or be killed)
(Kill or be killed)
(Kill or be killed)
(Kill or be)
MATAR OU MORRER
Matar ou morrer
Encurralado, estou exausto de medo
Nosso amor e compaixão se dissolveram
E demônios se materializaram em mim
Não posso lutar contra eles, eles estão assumindo o controle
E nós tentamos, oh, nós tentamos tanto ser bons
Mas o mundo nos recompensa quando somos ruins
Destino, está me deixando louco
Está me forçando a enfrentar
Devo matar ou morrer
(Matar ou morrer)
Colocaram uma estaca no meu coração
Estou ficando tão frio e distante
E eu tentei, oh, eu tentei tanto espalhar amor
Mas ela prefere quando eu afirmo o controle
O destino nos trouxe aqui para enfrentar
Nossas esperanças e sonhos apagados
Ou matar ou morrer
(Matar ou morrer)
(Matar ou morrer)
Ou matar ou morrer
Destino, está me deixando louco
Está me forçando a enfrentar
Devo matar ou morrer
(Matar ou morrer)
(Matar ou morrer)
(Matar ou morrer)
(Matar ou…)
Patrocinado
